27 días
Expira 18/11/2026
Senior Localization Lead
Senior Localization Lead
Descripción del Puesto
En esta posición será fundamental en la producción, colaborando con los gerentes de proyecto y otros departamentos. Se requiere un manejo directo de recursos lingüísticos y seguimiento del progreso diario de los proyectos.
Sobre Transform
RWS permite a las grandes empresas comunicarse globalmente mediante tecnología lingüística avanzada y soluciones impulsadas por AI. La división Transform acelera la transformación digital y facilita el crecimiento en todos los mercados.
Responsabilidades Clave
- Colaborar con gerentes de proyecto y equipos internos.
- Coordinar proyectos de evaluación lingüística en múltiples idiomas.
- Distribuir tareas a traductores externos y solucionar problemas.
- Analizar procesos y buscar mejoras.
- Comunicarse en inglés, especialmente por teléfono y correo.
- Conocer tecnologías de localización como herramientas CAT.
- Hacer seguimiento del trabajo y crear informes.
- Resolver problemas y crear documentación.
Habilidades y Experiencia
- Capacidad de improvisar y resolver problemas.
- Inglés conversacional.
- Proactividad y buenas habilidades de comunicación.
- Experiencia en proyectos de evaluación lingüística es un plus.
- Fondo lingüístico o experiencia es preferible.
- Educación secundaria; título universitario es una ventaja.
- Conocimiento de Windows y Microsoft Office, Excel avanzado es un plus.
- Muy buena habilidad verbal y escrita en inglés.
- Atención al detalle es crucial.
- Espíritu de equipo.
Compensación y Beneficios
La tasa de pago real puede variar basado en múltiples factores. La compensación total puede incluir incentivos, bonos y beneficios.
Vida en RWS
Si deseas ser parte de un equipo que valora la diversidad y el entendimiento global, RWS es el lugar para ti. Fomentamos un ambiente inclusivo y garantizamos igualdad de oportunidades para todos.
Política de Vacunación COVID
Todos los empleados en posiciones que requieren trabajo en sitio deberán cumplir con la política de vacunación de RWS.
Avisos para Agencias de Reclutamiento
RWS Holdings PLC no acepta currículum de agencias. Cualquier currículum no solicitado será considerado propiedad de RWS.