Descripción del Trabajo

Nuestro cliente i-Call International busca contratar Interpretes de Español para trabajar de forma remota. Como intérprete médico consecutivo en español, su principal responsabilidad será facilitar la comunicación entre proveedores de salud y pacientes que hablan español.

Responsabilidades del Trabajo

Interpretación: Será responsable de interpretar con precisión la terminología médica, diagnósticos y tratamientos entre pacientes de habla hispana y proveedores de salud.

Mediación cultural: Para ayudar a los pacientes a entender el sistema de salud y cómo navegarlo efectivamente.

Confidencialidad: Mantener la confidencialidad del paciente y adherirse a los estándares éticos.

Documentación: Puede ser responsable de documentar los servicios de interpretación.

Desarrollo profesional: Mantenerse actualizado con la terminología médica.

Calificaciones

• Fluidez en español e inglés.
• Experiencia en interpretación o traducción médica.
• Conocimientos de terminología médica.
• Habilidades de comunicación y sensibilidad cultural.

Requisitos Técnicos

• Conexión a internet mínima de 15 Mbps y auriculares USB obligatorios.
• Buen PC (5ta generación o superior) con al menos 8GB de RAM.
• Cámara web HD.

Horarios y Pago

• Programa basado en horas – Zona horaria EST.
• Tasa de pago: 5 USD por hora.

Términos y Condiciones

Esta es una posición de contratista independiente con un programa de turnos por horas. El pago se realiza mensualmente a través de Payoneer.

Entrenamiento Obligatorio

Todos los nuevos empleados deben completar un programa de entrenamiento de 80 horas, durante 10 días hábiles. El entrenamiento es remunerado.

Preguntas de Screening

• ¿Es usted fluido en español e inglés?
• ¿Cuántos años de experiencia tiene en interpretación médica?
• ¿Qué tan cómodo se siente con la terminología médica?
• ¿Está disponible para trabajar remotamente?
• ¿Está cómodo con la tasa de $5 por hora?