About the client:

Nuestra firma de abogados, ubicada en EE. UU., está buscando un Litigation Paralegal para unirse a su equipo. Este rol es fundamental para apoyar al departamento de litigios de la firma, supervisando la gestión de casos, asegurando operaciones legales sin contratiempos y manteniendo el cumplimiento de los procedimientos judiciales.

About the role:

Como Litigation Paralegal, jugarás un papel crítico en la gestión de la logística y los aspectos administrativos de los casos de litigio de lesiones personales. Colaborarás estrechamente con abogados, clientes y personal de apoyo para optimizar procesos y mejorar la eficiencia. El candidato ideal será fluido en inglés escrito y oral, y en español hablado, con experiencia profesional en investigación legal, preparación de documentos legales y un sólido conocimiento de los procedimientos de litigio de lesiones personales en EE. UU.

U.S.-based Law Firm Experience Is Strongly Preferred.

What you’ll be doing:

• Coordinar y gestionar calendarios de litigio, plazos y presentaciones judiciales.
• Organizar y mantener archivos de casos, documentos y evidencia cumpliendo con las políticas de la firma.
• Asistir en la redacción y preparación de documentos legales como alegatos, mociones y solicitudes de descubrimiento.
• Facilitar la comunicación y coordinación entre abogados, clientes y partes externas.
• Realizar investigaciones legales sobre leyes de casos, estatutos y regulaciones relevantes para los asuntos de litigio en curso.
• Monitorear plazos de casos y asegurar la finalización oportuna de tareas legales.
• Asistir en la preparación de juicios y proporcionar apoyo durante audiencias y juicios.
• Implementar y mejorar procesos operativos para optimizar la eficiencia y efectividad en el apoyo a litigios.

Who are we looking for?

• Experiencia comprobada como paralegal o en un rol similar dentro de un bufete de abogados en Nueva York.
• Excelentes habilidades organizativas y atención meticulosa a los detalles.
• Excelentes habilidades de comunicación e interpersonales.
• Dominio en investigación legal, gestión de documentos y software de gestión de casos.
• Conocimiento de los procedimientos de litigio, terminología legal y reglas de la corte en Nueva York.
• Fluidez en español e inglés.
• La experiencia trabajando en un bufete de abogados de EE. UU. es un plus.

Position:

Litigation Paralegal

Remote Status:

Fully Remote

Preferred Location:

Latin America

Working Hours:

9 am to 6 pm EST

Holidays:

US Federal Holidays

Salary:

USD 1300 to USD 1500 per month

Internal Job ID:

0861